HubSpot CRM y ActiveCampaign obtienen calificaciones casi idénticas en los sitios de reseñas de clientes y ambos figuran en todos los rankings de “mejor herramienta de marketing automation”. Sin embargo, elegir entre ellos equivale a hacer una apuesta estratégica muy distinta sobre la forma en que va a crecer tu empresa.
HubSpot apuesta a que el CRM es el sistema operativo de tu crecimiento. ActiveCampaign apuesta a que la automatización basada en el comportamiento es el motor. No es la misma apuesta y equivocarte puede costarte una migración dolorosa dentro de dos años.
En lugar de alinear funciones en una tabla, te planteamos las 5 preguntas que realmente deciden. La respuesta correcta depende de tu situación, no de una nota sobre 10.
5 preguntas para elegir entre HubSpot y ActiveCampaign
#1 ¿Tu prioridad es el CRM o la automatización?
Es la pregunta fundamental. Todo lo demás se desprende de ella.
Si la respuesta es “el CRM”, buscas un sistema que centralice toda tu relación con el cliente: pipeline de ventas, historial de interacciones, scoring, forecast, reportes. Quieres que tus vendedores, tus especialistas en marketing y tu servicio al cliente trabajen con los mismos datos. Es la promesa de HubSpot CRM.
La plataforma HubSpot se estructura en Hubs modulares (Marketing, Sales, Service, Content, Data, Commerce) que giran alrededor de un CRM central. Cada interacción, sea cual sea el canal, llega a una línea de tiempo unificada por contacto. El scoring nativo, el forecasting, los objetos personalizados (a partir del plan Pro) y el Reporting Dashboard hacen de HubSpot una verdadera herramienta de dirección de empresa. Es lo que HubSpot llama el loop marketing: un ciclo virtuoso en el que marketing, ventas y servicio al cliente se alimentan mutuamente.

Y el CRM gratuito es un argumento de peso. Incluye hasta 2 usuarios, la gestión de contactos, un pipeline de ventas, el seguimiento de correos, formularios y email marketing básico. Ningún competidor ofrece un punto de entrada tan completo a cero euros.
Si la respuesta es “la automatización”, buscas un motor que orqueste recorridos de cliente sofisticados basados en el comportamiento real de tus contactos: clics, visitas a páginas, compras, inactividad, interacciones entre canales. Es el terreno de ActiveCampaign.

ActiveCampaign ofrece más de 900 recetas de automatización listas para usar, múltiples disparadores de comportamiento (visita a una página, clic en un correo, formulario, compra), ramas condicionales de varios niveles y una IA (“Active Intelligence”) que diseña automatizaciones contigo.
Las automatizaciones de varios pasos están disponibles desde el plan Starter, a 15 € al mes con pago anual para 1.000 contactos, pero limitadas a 5 acciones por automatización: necesitas el plan Plus, a 49 € al mes, para tener acciones ilimitadas y multicanal. El CRM integrado existe (perfiles de contacto, etiquetas, campos personalizados), mientras que la gestión de pipelines, ofertas y lead scoring pasan por el módulo de pago CRM Avanzado, a partir de Plus. Sigue siendo una pieza al servicio de la automatización, no una herramienta de dirección comercial en toda regla.
La opinión de SalesdoradoPara una pyme B2B que estructura sus procesos comerciales, la automatización sin CRM es marketing al vacío. Puedes tener los mejores recorridos basados en comportamiento del mundo: si no sabes en qué punto de tu pipeline está cada prospecto, quién le dio seguimiento y cuál es su potencial, estás piloteando a ciegas. El CRM de HubSpot es la base. ActiveCampaign conviene a los equipos de marketing autónomos que ya tienen un CRM o a los negocios (e-commerce, infoemprendedores) donde el pipeline comercial es simple.
#2 ¿Tus correos llegan a la bandeja de entrada?
Es el tema que nadie profundiza en las comparaciones francesas y, sin embargo, quizá sea el criterio de mayor impacto si el email es un canal de ingresos importante para ti.
Según las pruebas independientes de EmailTooltester (la referencia del sector), en su prueba de enero de 2024, ActiveCampaign registra una tasa de llegada a la bandeja de entrada del 94,2 %, lo que lo convierte en el n.º 1 de las 15 herramientas probadas. HubSpot está en el 77,7 %, es decir, en el puesto 12 de las 15 herramientas probadas.

En términos concretos: de 10.000 correos enviados, son 1.650 correos más que llegan a la bandeja de entrada con ActiveCampaign. Para una campaña promocional de gran volumen o una secuencia crítica de lead nurturing, es una diferencia considerable.
¿Por qué ActiveCampaign va adelante? La herramienta invierte mucho en la higiene de listas (eliminación automática de contactos no comprometidos), la autenticación (DKIM/SPF configurados desde el onboarding), la gestión estricta de la reputación IP y el filtrado de falsos positivos en las estadísticas (función “BotSense”, que excluye los clics de bots, disponible a partir del plan Pro). HubSpot es sólido en los fundamentos (DKIM/SPF, IP warmup), pero no alcanza el mismo nivel de exigencia en entregabilidad.

Seamos honestos: es un punto débil documentado de HubSpot. Dicho esto, hay que matizar. La entregabilidad también depende (y mucho) de tus propias prácticas: calidad de la lista, frecuencia de envío, tasa de interacción, configuración DNS. Una empresa disciplinada obtendrá buenos resultados con HubSpot. Pero a prácticas iguales, ActiveCampaign parte con una ventaja estructural.
La opinión de SalesdoradoSi el email es tu principal canal de ingresos (e-commerce, newsletters monetizadas, campañas B2B de gran volumen), la entregabilidad es un criterio que no debes ignorar y ActiveCampaign tiene aquí una ventaja objetiva. Para una pyme B2B en la que el email es un canal más junto al pipeline, el teléfono y las reuniones, la profundidad del CRM y los reportes de HubSpot pesan infinitamente más que 15 puntos de entregabilidad.
#3 ¿Cuánto estás dispuesto a invertir en automatización?
Aquí es donde la diferencia entre las dos filosofías se traduce en euros.
El dato en bruto: ActiveCampaign da acceso a automatizaciones avanzadas por 49 a 79 € al mes (1.000 contactos, con pago anual), mientras que las automatizaciones avanzadas de HubSpot requieren el plan Pro, a 90 € por licencia al mes con pago anual (100 € con pago mensual), con un onboarding de pago obligatorio.
Pero este dato es engañoso si te quedas ahí, porque el plan Pro de HubSpot no es “solo” una herramienta de automatización: es un sistema de ingresos completo que integra el CRM, los Workflows entre objetos, el scoring con IA (Breeze), los reportes personalizados, las landing pages, el Smart Content y más de 2.000 integraciones en una sola suscripción.
Para obtener un alcance funcional comparable partiendo de ActiveCampaign, habría que apilar el módulo CRM Avanzado (pipelines, ofertas, lead scoring), los reportes personalizados (opcionales, salvo en Enterprise) y una herramienta de reportes comerciales, e integrarlos entre sí, con los costos ocultos de mantenimiento y fragmentación.
Lo que también cambia las cosas en ActiveCampaign: las cuentas nuevas ahora se facturan sobre todos los contactos (incluidos los dados de baja, los rebotes y los contactos no confirmados). Y los precios suben rápido con el volumen: pasar de 1.000 a 5.000 contactos casi triplica la factura (de 49 € a 145 € al mes en el plan Plus, con pago anual). Con 10.000 contactos en el plan Pro, cuenta con 375 € al mes con pago anual (469 € con pago mensual).
Tres perfiles, tres presupuestos
| Perfil | HubSpot (estimado/mes, con pago anual) | ActiveCampaign (estimado/mes, con pago anual) |
|---|---|---|
| Startup (2 personas, 1.000 contactos, automatización básica) | CRM gratuito o Starter a 40 € (2 licencias) | Starter a 15 € o Plus a 49 € (1 usuario incluido) |
| Pyme (5 personas, 10.000 contactos, automatización + CRM) | Pro: 450 € (5 licencias a 90 €), más el onboarding obligatorio | Pro: 375 € (3 usuarios incluidos), más el módulo CRM Avanzado |
| Empresa mediana (15 personas, 50.000 contactos, stack completa) | Enterprise: 2.625 € (15 licencias a 175 €), más el onboarding obligatorio | Enterprise: 1.169 € (5 usuarios incluidos), más los módulos |
La opinión de SalesdoradoActiveCampaign es más accesible si tu necesidad se limita al marketing automation, pero el plan Pro de HubSpot es un sistema de ingresos completo: CRM + automatización + reportes + atribución + scoring con IA + captación de leads en una sola herramienta. El verdadero cálculo no es el precio de la licencia: es el valor generado. Una empresa que mide con precisión el ROI de sus acciones de marketing, puntúa sus leads automáticamente y alinea a sus equipos sobre datos compartidos recupera esta inversión. Si estás en ese nivel de madurez, el plan Pro se rentabiliza.
#4 ¿Tus equipos hablan inglés?
Es una pregunta que las comparaciones anglosajonas no tienen ninguna razón para plantear. Para una pyme francesa, suele ser decisiva:
- En el caso de HubSpot, la experiencia es “local”. La plataforma está totalmente traducida al francés. El soporte al cliente está disponible en francés (chat, email, teléfono en los planes superiores). Existe una red densa de agencias asociadas francófonas capaces de configurar, capacitar y acompañar. La documentación está en francés, y también una parte de las formaciones de HubSpot Academy, certificaciones incluidas, aunque la mayoría sigue en inglés. Si necesitas un integrador para estructurar tu CRM HubSpot, lo encontrarás en pocos días.

- En el caso de ActiveCampaign, la herramienta está pensada para el mercado anglófono. La interfaz y el centro de ayuda existen en francés, pero el chat con el equipo de soporte es solo en inglés, en horario estadounidense. Casi no hay agencias asociadas de ActiveCampaign en Francia. Si necesitas acompañamiento para configurar tus automatizaciones, estarás solo o dependerás de freelancers especializados, escasos en el mercado francés. Los demás recursos de formación (webinars, tutoriales, comunidad) están sobre todo en inglés.
#5 ¿Dónde estarás dentro de dos años?
Una herramienta de marketing automation no se cambia cada seis meses. Los flujos de trabajo, las integraciones, los datos históricos: todo eso crea inercia. Por eso la cuestión de la escalabilidad merece plantearse antes de elegir.
- HubSpot escala a lo ancho. Hoy empiezas con el CRM gratuito y el plan Starter. Dentro de seis meses, estructuras tu pipeline con las herramientas de venta. Al año siguiente, gestionas ahí tu soporte al cliente. Luego tu sitio web. Todo queda en un solo sistema, con una sola base de datos, un solo reporte y Workflows que atraviesan todos los Hubs. Es la fuerza del modelo de plataforma: cada pieza agregada refuerza a las demás. El App Marketplace (más de 2.000 integraciones) asegura que HubSpot se inserte en cualquier stack existente.

- ActiveCampaign escala en profundidad. La herramienta sobresale cuando quieres automatizaciones cada vez más sofisticadas: ramas condicionales complejas, scoring de comportamiento avanzado (con el módulo CRM Avanzado), orquestación de email/SMS/WhatsApp en un solo flujo de trabajo (SMS y WhatsApp en módulos de pago). Pero si mañana necesitas un CRM comercial sólido, un servicio al cliente estructurado, un CMS o reportes a nivel de toda la organización, tendrás que apilar otras herramientas (Pipedrive o Salesforce para el CRM, Zendesk para el soporte, un CMS separado) e integrarlas entre sí. Cada herramienta agregada crea fragmentación y costos de mantenimiento.
Un punto práctico que conviene tener presente: salir de HubSpot es costoso (muchos datos, flujos de trabajo e integraciones que migrar). Pero también es señal de que la herramienta se ha vuelto central en tu funcionamiento, que es precisamente el objetivo. Salir de ActiveCampaign es más simple técnicamente, pero pierdes tus automatizaciones y su historial, y reconstruir recorridos complejos en otra herramienta toma tiempo.
La opinión de SalesdoradoSi proyectas un crecimiento que va a implicar un equipo comercial estructurado, reportes gerenciales y una alineación entre marketing, ventas y servicio, la plataforma HubSpot es la mejor inversión a largo plazo. La herramienta crece contigo sin fragmentación. Si tu crecimiento pasa ante todo por el marketing digital y tu organización sigue siendo ligera, ActiveCampaign te servirá bien durante mucho tiempo, pero ten presente que un día quizás necesites un CRM más sólido.
HubSpot vs ActiveCampaign: lo que dicen los clientes
Las calificaciones son casi idénticas en los sitios de reseñas (reseñas de HubSpot, reseñas de ActiveCampaign). La diferencia se lee en los comentarios.
Lo que los usuarios de HubSpot más destacan es el ecosistema integrado y el CRM. La capacidad de seguir a un contacto desde el primer clic publicitario hasta la renovación del contrato en un solo sistema aparece como una ventaja decisiva, igual que la calidad del Reporting Dashboard.
El reproche recurrente es el precio: el término “all-in-one tax” aparece con frecuencia, la idea de que lo completa que es la plataforma HubSpot se paga caro. También se mencionan los contratos rígidos y la dificultad para bajar de plan.
Los usuarios de ActiveCampaign destacan la profundidad de la automatización y la flexibilidad de los flujos de trabajo. La capacidad de conectar campañas, segmentación y acciones de CRM en recorridos coordinados que “funcionan solos” es el elogio más frecuente.
Los reproches se refieren a la curva de aprendizaje (la herramienta es potente, pero lleva tiempo dominarla), las sucesivas alzas de precios de los últimos años y, para las cuentas nuevas, la facturación de todos los contactos (incluidos los inactivos).
La opinión de SalesdoradoLo revelador es la naturaleza de las críticas. A HubSpot se le reprocha ser caro. A ActiveCampaign se le reprocha tener un CRM demasiado simple. En ambos casos, los usuarios reconocen la calidad de la herramienta en su terreno: HubSpot para el CRM y la plataforma integrada, ActiveCampaign para la automatización. La elección vuelve a la pregunta #1: ¿tu prioridad es el CRM o la automatización?
Veredicto de Salesdorado: ¿HubSpot o ActiveCampaign?
Después de analizar a fondo las dos herramientas, nuestra convicción es clara.
Para el lector típico de Salesdorado (una pyme B2B francesa que estructura su crecimiento comercial) HubSpot CRM es el mejor punto de partida. El CRM gratuito es imbatible. El ecosistema francófono (soporte, agencias, formaciones) es una verdadera comodidad operativa. Y la plataforma HubSpot tiene esa cualidad poco común de crecer contigo: del CRM gratuito al plan Starter, luego al Pro cuando tu madurez lo justifique, abriendo las herramientas de venta y de servicio a tus equipos a medida que se estructuran. Todo queda en un solo sistema. Es una inversión, no un gasto.
ActiveCampaign es una herramienta notable que merece su reputación. Si tu negocio es marketing-led (e-commerce, infoproductos, SaaS en PLG), si la automatización basada en el comportamiento es tu primera palanca de crecimiento, si la entregabilidad es crítica y si te sientes a gusto con una herramienta en inglés sin ecosistema local: es una excelente opción, probablemente la mejor del mercado en su segmento.
Pero para construir una empresa B2B estructurada en la que marketing, ventas y servicio al cliente trabajen con los mismos datos, la plataforma HubSpot no tiene equivalente.