A transcrição automática usando IA envolve o uso dessa tecnologia para converter conteúdo de áudio e vídeo em texto. Ao contrário da transcrição manual, em que você precisa ouvir e digitar o que ouve, essas ferramentas de transcrição fazem isso automaticamente. Esse software usa processamento de linguagem natural, algoritmos de aprendizado de máquina e enormes bancos de dados linguísticos para reconhecer e transcrever a fala. Isso significa que podemos automatizar a tomada de notas durante reuniões ou entrevistas, transformar o conteúdo de vídeo e áudio em texto e até mesmo adicionar legendas aos vídeos. Esses avanços em IA possibilitam a produção de renderizações de qualidade muito mais alta e economizam mais tempo na criação de conteúdo.
Quais são os diferentes métodos para transcrever facilmente o áudio em texto? Que tipos de software existem? O que faz uma boa ferramenta de transcrição?
Para facilitar as coisas para você, respondemos a todas essas perguntas neste artigo.
Sommaire
Os 4 tipos de software de transcrição de áudio ou vídeo
O software de transcrição de áudio e vídeo funciona em algumas etapas simples. Para começar, carregue seu arquivo de áudio ou vídeo na ferramenta de transcrição. Em seguida, a ferramenta de IA analisa o arquivo, convertendo-o em texto durante a fase de processamento. O resultado final do texto é uma transcrição do conteúdo carregado, pronto para ser revisado, traduzido, editado e compartilhado.
- Transcrição escrita de uma entrevista
Após uma entrevista oral com um especialista em sua área, você pode converter facilmente o conteúdo falado em um artigo escrito usando ferramentas de transcrição como Verbit, Dictation, Happy Scribe e Scribe. Essas ferramentas facilitam a transformação rápida e eficiente das informações verbais coletadas durante a entrevista em um texto escrito.
- Ata de uma reunião
Após uma reunião longa com vários participantes, em que o tempo para fazer boas anotações é limitado, alguns pacotes de software podem automatizar a tomada de notas. Ferramentas como Fireflies, TL;DV, Verbit e Otter.ai podem analisar as vozes gravadas durante a reunião para gerar automaticamente um resumo relevante, o que simplifica a criação de boas atas.
- Conversão de conteúdo de vídeo e áudio em texto
Depois de criar um conteúdo de vídeo ou um podcast, se quiser transformá-lo em outros formatos ou explorar momentos importantes para diversificar seu conteúdo, você poderá analisá-lo e setorizá-lo. Esse tipo de software, como o Descript ou o Capte, transcreve elementos essenciais para a forma escrita, permitindo que eles sejam convertidos em conteúdo para lanches, white papers ou qualquer outro formato escrito.
- Adicionar legendas ao seu conteúdo de vídeo
Se estiver procurando ferramentas para integrar legendas aos seus vídeos, softwares como o Happy Scribe ou o Capte são ideais. Esse software realiza uma análise precisa do áudio e fornece uma transcrição sincronizada no momento certo. Assim, você tem a flexibilidade de reorganizar o texto para ajustar e melhorar a aparência das legendas no momento certo.
#1 Vagalumes
O Fireflies.ai é um assistente de reuniões: ele registra, transcreve e resume suas reuniões. Com mais de 70 idiomas disponíveis, a ferramenta usa IA para rastrear os palestrantes, os principais tópicos e os detalhes importantes de suas reuniões, além de fornecer análises para melhorar suas reuniões futuras.
As integrações oferecem um alto grau de flexibilidade, com compatibilidade para Aircall, Salesloft, Ringcentral e Zoom, Google Meet e MS Teams. No entanto, o Fireflies não tem um aplicativo móvel e os textos não podem ser traduzidos para outros idiomas.
Há três opções de preço:
- Versão gratuita: número limitado de créditos de transcrição e 800 minutos de armazenamento por usuário
- Versão Pro: US$ 10/mês por usuário com créditos de transcrição ilimitados, 8.000 minutos de armazenamento e mais recursos de IA
- Versão Business: US$ 19/mês por usuário com um número ilimitado de créditos de transcrição e armazenamento, mais recursos e integrações
O Fireflies oferece uma versão gratuita para que você tenha uma boa ideia dos recursos da ferramenta.
Indo mais longe
#2TL;DV
Assim como o Fireflies, o TL;DV é um software de transcrição de reuniões que grava e resume suas chamadas com clientes, clientes potenciais e equipes em mais de 30 idiomas. A ferramenta combina transcrição automática, criação de resumo e tradução.
O TL;DV oferece uma ampla gama de integrações com outros softwares, como Google Meet, Teams, Zoom, Notion e Salesforce. Apesar das transcrições geralmente boas, a ferramenta às vezes pode cometer erros.
Há duas opções de preço:
- Versão gratuita: gravação e transcrição ilimitadas para o Google Meet e o Zoom em cerca de vinte idiomas
- Versão Pro: US$ 20/mês por usuário com funcionalidade completa de IA e integrações ilimitadas (mais de 5.000 ferramentas de produtividade e CRMs)
O tl;dv permite que você pesquise tópicos discutidos em reuniões para localizar e resumir instantaneamente todas as discussões vinculadas à palavra-chave.
#3 Verbit
A Verbit combina IA e habilidades humanas para fornecer serviços precisos de transcrição, legendagem, descrição de áudio e tradução. Depois que a IA gera as primeiras versões, ela recorre a uma rede de mais de 5.000 transcritores profissionais para revisá-las e corrigi-las.
O software usa tecnologias de ponta para gerar transcrições precisas, mesmo para gravações de áudio com ruído, e se integra a muitos aplicativos externos, como Blackboard, Canvas ou Kaltura. Infelizmente, os únicos idiomas disponíveis são inglês e espanhol.
A Verbit oferece 3 produtos:
- Automático: US$ 0,15/minuto com renderização usando IA em apenas 2 horas
- Pro: US$ 1,80/minuto com um retorno verificado por profissionais de tradução em 48 horas
- Elite: US$ 2,69/minuto com uma renderização totalmente profissional em 5 dias
O Verbit é ideal para equipes dos setores de ensino superior, jurídico e de mídia
#4 Scribe
O Scribe é um transcritor gratuito de áudio/vídeo para texto: o objetivo dessa ferramenta é fornecer, gratuitamente, uma maneira rápida e fácil de recuperar um texto e usá-lo como uma versão digital.
O software funciona com vídeos e trilhas sonoras que podem ser baixados diretamente do seu computador ou com um link para o endereço de um som ou vídeo (Peertube, Youtube, Vimeo, Dailymotion…).
Por enquanto, a ferramenta só está disponível em francês ou inglês e oferece transcrições brutas sem análise.
O Scribe é de código aberto, portanto, você pode hospedar a ferramenta em seus próprios servidores gratuitamente.
#5 Microsoft Word
A função Transcrever do Microsoft Word converte a palavra falada em uma transcrição textual na qual cada falante é isolado. Após a conversa, entrevista ou reunião, você pode reproduzir determinadas partes da gravação ouvindo o áudio com registro de data e hora e editando a transcrição para fazer correções.
Você pode salvar a transcrição completa como um documento do Word ou inserindo trechos em documentos existentes.
A função Transcrever do Word é muito útil para os usuários do Microsoft Office 365.
#6 Ditado
O Dictation é um aplicativo de reconhecimento de voz gratuito para download na App Store para iPhone, iPad, Mac e Apple Watch. Ele permite ditar, gravar, traduzir e transcrever textos em vez de digitá-los em mais de 40 idiomas, com sincronização com o iCloud.
Apesar do feedback muito bom sobre o aplicativo em geral, o Dictation tende a não entender os acentos.
O ditado oferece uma variedade de taxas:
- A versão gratuita inclui publicidade e um limite de tempo.
- A versão paga (€6,99/mês ou €19,99/ano com um Mac e €5,99/mês ou €14,99/ano sem um Mac) não tem anúncios e oferece tradução automática de seus textos.
Descubra o aplicativo Dictation A versão gratuita permite que você teste o aplicativo antes de fazer o upgrade para a versão Premium.
#7 Happy Scribe
O Happy Scribe é uma solução de transcrição profissional que oferece mais de 120 idiomas. O processo de transcrição é muito simples: basta enviar o arquivo ou o URL do vídeo a ser traduzido para o Happy Scribe. Em seguida, o software transcreve e envia o resultado no formato necessário.
A precisão da transcrição é de 85% em média, e é possível até mesmo criar espaços de armazenamento colaborativo ou conectar o software ao YouTube ou ao Zapier.
Há quatro opções de preço:
- Versão gratuita: apenas alguns minutos de teste
- Versão básica: €17/mês para 120 minutos de transcrição
- Versão Pro: € 29/mês para 300 minutos de transcrição
- Versão comercial: € 49/mês para 600 minutos de transcrição
A ferramenta permite que as transcrições sejam verificadas por profissionais.
#8 Otter.ai
O Otter.ai é uma ferramenta de transcrição automatizada em tempo real para eventos presenciais e virtuais com integração aos calendários do Google e da Microsoft. Após as reuniões, o Otter cria e compartilha notas resumidas da reunião com todos os participantes por e-mail.
A ferramenta só funciona em inglês e não é ideal para sotaques que não sejam americanos ou britânicos.
A Otter.ai oferece 3 produtos:
- Basic: versão gratuita com 300 minutos de transcrição por mês, mas limitada a 3 importações de arquivos
- Pro: US$ 16,99 por usuário para 1.200 minutos de transcrição com 10 importações de arquivos por mês
- Empresas: US$ 40 por usuário para 6.000 minutos de transcrição com importações ilimitadas
Para trabalhos que exigem perfeição absoluta, o serviço “White Glove” garante uma precisão de até 99% graças aos transcritores profissionais.
#9 Descrição
O Descript é uma ferramenta de transcrição automática que se destaca por sua velocidade, custo-benefício e precisão de até 99%. Os recursos avançados estão disponíveis em 22 idiomas e podem gravar os nomes dos falantes usando IA.
A sincronização na nuvem também oferece acesso instantâneo às suas transcrições de qualquer lugar, com um histórico completo de versões.
Em termos de preço, a Descript oferece 3 versões:
- Gratuito: versão gratuita com 1 hora de transcrição por mês
- Creator: US$ 15 por usuário para 10 horas de transcrição por mês
- Pro: US$ 30 por usuário para 30 horas de transcrição por mês
Discover Descript Para trabalhos que exigem perfeição absoluta, o serviço “White Glove” garante uma precisão de até 99% usando transcritores profissionais.
#10 Captura
Capte é uma ferramenta francesa que usa o reconhecimento de fala para transcrever o áudio em legendas. A IA e a interface simples facilitam a criação de legendas. Você pode editar suas legendas com atualizações em tempo real, personalizá-las, traduzi-las para mais de 10 idiomas e exportá-las no formato SRT.
No entanto, o software só pode traduzir um idioma por vídeo, e o suporte por bate-papo não é muito responsivo.
O Capte oferece duas versões:
- A versão Standard, por € 20/mês, inclui 20 vídeos de até 5 minutos por dia e modelos para redes sociais
- A versão Premium custa €50/mês, que inclui 100 horas de vídeos de até 20 minutos cada, tradução automática e vídeos em HD.
O Capte oferece uma avaliação gratuita de 3 dias e ambas as versões não são vinculativas.
